Ballade sur le lac Chagras au centre du pays

28 janvier

L’équipage du Ruby participe à une excursion organisée par l’ARC dans une tribu indienne originaire de la province du Darien (proche de la Colombie) qui vit sur les bords du lac Chagras. Ballades en pirogue motorisée dans un paysage magnifique et sauvage, puis accueil sympathique dans un village où l’on a partagé fruits et poissons. L’ensemble de l’équipage y a été tatoué ………… !!!!!!

Le canal J2 le lac Gatun et Miraflores

Petit déjeuner rapide. George notre nouveau superviseur arrive à 7h. Nous commençons la traversée du lac Gatun : vitesse 6 nœuds, notre entrée dans l’écluse de Pedro Miguel est prévu à 12h. Au début George fait du zèle indiquant toutes les 5 mn le cap à suivre à Hervé puis il s’est progressivement endormi profondément. Il se réveillera en face de Pedro Miguel. Ruby a géré le trafic tout seul ……. Malheureusement entre San Miguel et Miraflores il nous faudra attendre 2h : joli menuet des bateaux toujours attachés qui vont tourner en rond et retard pour le rendez-vous webcam. Finalement vers 16h, on passe sous le pont “des Amériques“ qui reliait avant la construction récente du pont suspendu les deux Amériques. Ruby fait son entrée dans le pacifique ……..

Le canal J1 les écluses de Gatun

Ecluses de Gatun (+26m)

22h30 Montée à bord de notre superviseur pour le passage des écluses. Juste le temps d’une petite omelette aux pommes de terre et on récupère Serendipity et Wind dancer dans le chenal.

24h Les portes de la première écluse s’ouvrent et Bob un équipier de Serendipity vient nous aider car il faut être un minimum de trois sur chaque bateau pour:

–       récupérer les “Monkeys“ (sorte de boule de ficelle très dense) qui nous sont lancés par le personnel du canal situé 10m au dessus de nous et qui permettent de remonter les haussières

–       maintenir l’attelage au milieu de l’écluse dans le bouillonnement de l’eau et les courants, au moment du remplissage (c’est chaud et nous étions au débit minimum : il existe trois débits en fonction de la taille des bateaux)

2h le lendemain nous sortons des trois écluses. Chacun repend sa liberté puis Mouillage dans le lac Gatun. Notre superviseur nous quitte.

Le Canal J1

Après la visite du superviseur de la compagnie du canal, un aller retour à Colomb avec Teddy “le best des taximen » pour faire un peu d’avitaillement, nous préparons le bateau pour le transit  avec les pneus de protection et haussières qui nous sont fournies. Les bateaux seront attachés trois par trois, le plus gros au milieu. Ruby sera le coté “starboard“ de Serendipity et Wind dancer  le coté “Portside“(pour les marins).  Jacques a juste le temps de faire son premier pain (Il “gonfle“ nettement moins que celui de Margaret !!!) qui accompagnera le saucisson et le rosé en attendant d’attaquer les écluses de Gatun .